Category: образование

Category was added automatically. Read all entries about "образование".

2017

Такими темпами скоро и первый месяц года пролетит! Сегодня была дивная погода с +8,  с  штилем и выглядывающим солнцем. И я под музыку своих фаворитов данного периода Future unlimited  бодро шагала по норвежским  просторам. Все же хочу написать кое-какие желания на 2017: пускай некоторые и не сбудутся, для меня это не критично. Занятно будет прочитать в конце года- что же реализовалось:
-научиться убирать по графику, ибо вечный  бардак уже все нервы вытрепал. Карина пока тряпкой водит лишь в декоративный целях, основная её задача-  этот бардак навести
-меньше тратить время на социальные сети- никакого телефона у кровати
-ходить на  йогу и пилатес- хоть мне и скучно на таких занятиях, но для тела растяжка очень важна-  NO

- пойти к остеопату по поводу мигреней
- сделать ботокс подмышек- не хочу больше ходить только в черном- NO

--слушать классическую музыку хотя бы раз в неделю: снова начать ориентироваться в произведениях  композиторов мирового масштаба
- прочитать минимум 5 книг, без учета содержания. Начало прошлого года было многообещающим: запоем читала Люсинду Райли на норвежском. И слог, и уровень восприятия языка в её книгах мне подходили. А последние пол года снова регрессия.  Болезни и ночная работа все перечеркнули

1.Corina Bomann. Måneskinnshagen
2.Colleen Hoover. En vakker dag
 3. Colleen Hoover.En stygg kjærlighet
4. Mary Simses. Kjærlighet og grammatik
5. Santa Montefiore. Villa Magdalena.
6. Katy Collins. Ensomme hjerter. Destinasjon India
- найти хобби, которе мне нравится. Заняться хоть чем-то помимо рутины. С испанским пока загвоздка- вроде бы и курсы уже нашла, но начальное занятие проходит в период нашего отстутствия. Опять пролет.

- подняться на вершину Skomakernibbå, очень красивое место  и ещё не на слуху у иностранных туристов.
-поехать в Италию. Недавно мне вновь туда захотелось до скрежета в зубах. Уже 4 года в разлуке, что не есть хорошо для моего Дзена. Хочу в этот раз на Капри, надо же увидеть эту мечту! Даже план поездки выработала: куда, когда и как. Как- как всегда, соло. С Кариной пока в такого рода путешествия на семи упряжках ехать не стоит: будет стресс и мне, и ей.
Хотела ещё  отправиться в Румынию или Сербию. В Трансильванию хочу, посмотреть на замки Дракулы ( недавно мультик увидела, ха-ха). В Венгрию тоже можно. Эти пункты под большим вопросом: вряд ли состоятся, ну и ладно. В другой раз.

 - научиться проще относиться к жизни. Не подвергаться стрессу и лишним волнениям, ибо все будет хорошо!
 И здоровья себе, близким в первую очередь. Без него всё остальное меркнет.

Печаль...

Совсем беда с норвежским языком. Такое ощущение, что я говорила на нем лучше в первый год своей жизни здесь. И это я, которая всегда считала себя довольно способной в изучении иностранных языков, участвовала в олимпиадах, получала высшие оценки на экзаменах в универе. В первый год моего переезда я быстро окончила курсы норвежского, ибо была самой сильной в группе, неплохо сдала Бергентест, и вот тут то и началось падение.  Виной тому, скорее всего, мое обитание в местах дремучего диалекта, где мало кто заморачивается грамматикой и не ведёт высокоинтеллектуальные беседы о мировой политике. Муж меня давно  не исправляет, хотя я чувствую, что говорю на ломаном норвежском, часто не хватает слов бытового уровня, так как давно их не использовала. Когда благоверный в море, то я общаюсь в основном только со свекрами. На работе ночью тоже общение на простом уровне. Сейчас и на работу не хожу.  Начала читать книги на норвежском, и куча незнакомых оборотов, хотя смысл понятен. Лень лезть в словарь. Засада.
Пример нашего диалекта: простая фраза "мы -дома".
Vi er hjemme -  классический норвежский
 Me e hima- местный диалект

Жара, август.

 Напоминание о том, как под конец августа на нас обрушилось лето. Пляжи заполнены, детвора плескается, жаль, что они вчера пошли в школу:-) Мои норвежские родственники присмотрели за Кариной, и я не смогла отказать себе в удовольствии и не побродить по любимым просторам.



Collapse )

29.10.13

 А ведь ноябрь уже не за горами... У нас дожди, иногда просветы, пока ещё мягкая осень без заморозков.

На этой неделе у нас лекции в моем институте, по сему поводу моталась в Хаугесунд. Моя любимая улица в городе со старыми дорогими особняками ( не совсем старинными, ибо сам город был основан в конце 19-го века). Многие из них в плачевном состоянии, некоторые за высокими заборами. Но даже решетки пронизаны историей.



Collapse )

Ну вот и всё...


А завтра мне на учебу! Я уже соскучилась по лекциям, кофе в бумажных стаканчиках и  лабораторным. Но и поработать было полезно; особенно когда получаешь неплохие в рамках Вселенной деньги ( но скромные для Норвегии). Начала писать все расходы на доске: так как непонятно, в какую трубу улетают деньги. Ничего себе не покупаю, кроме еды и цветочков, а сбережения тают  на глазах. Счета, книги, билеты- проза жизни. Вчера на радостях я выполнила все пункты плана, висящие на доске уже с неделю. И фотографии, как же без них.




Collapse )

(no subject)


Неужели всё, и я свободная  от оков учебы птица до середины августа. Сегодня сдавали тест на рассчет лекарств, я за него совсем не переживала, так как азы нашей постсоветской школы не пропьёшь:-) А народ так шуршал, волновался и забил фэйсбук примерами рассчетов, что я только удивленно размышляла о том, что, видимо, я такая наглая, раз спокойная, как танк.  А так всю неделю тоскливое настроение, обусловленое каждодневным ношением куртки и ботинок. Сегодня +18, я так понимаю, по случаю такой жары надо купить арбуз, а  не то мне грозит обезвоживание убитого теплом организма. Тоска вызвана ещё тем, что я одна. Учеба аффидерзейн, муж в море, знакомые все разъехались. Купить  билет на Родину на недельку и отдать за него тысячу долларов совесть не позволяет: второй раз за пару месяцев вояж на 4 дня не пройдет. Таким образом, в тоске забрела сегодня в израильский магазин ( и такой даже есть в Хаугесунде) и купила гречки, хрустящих огруцов и зефира. В следующий раз зайду для баланса в палестинский , вроде бы и там русские продукты продают.
 Зато появилась норвежская клубника: запах просто дурманящий, и размеры недетские. Корзинка 500 грамм- 39 крон или 5 евро. Ещё мне "нравятся" абрикосы по 1 евро за штуку, и так круглый год. Тоска...
Но ничего, прорвемся.
UPD:Была в магазине, клубника уже по 50 крон. В расстройстве я поехала в цветочный и накупила розовой петунии, прихватив  ради эксперимента очередной виноград.

 

05.11.10

 Сегодня первая половина дня была замечательной. Встала в 8 утра вместо привычных незадолго до 6,  уже светает, солнце пытается пробраться сквозь  уже почти поддавшиеся тучки... чашка кофе с куском яблочного пирога. Выход в "люди".

Collapse )

Полезное учебное


  У нас  сейчас проводятся  семинары "Как овладеть техникой успешного изучения материала". Кстати, неплохая штука для всех первокурсников. Почему у нас такого не было? Объясняют, как легче усваивать материал, какие есть техники, как настроить себя позитивно.
Вынесла кое- что для себя, хотя многое и так прописные истины.
 Мои заметки, несколько хаотичные, но так давали:

 

Collapse )

Новая ALMA MATER


       А я сегодня пошла снова в школу: сколько лет, сколько зим... А точнее, поступила я здесь в институт и собираюсь получить медсестринское образование. Медсестра здесь - бакалавр, так что со всеми моими предыдущими филологическими дипломами не совсем  ушла в лес:-)
Сегодня был орагнизационный день с речами, напутствиями и т.д., но я уже купила 3 книги стоимостью 2500 крон. Если так дальше пойдет, стану тощим голодным студентом. Голодной быть не хочется, а вот тощей- пожалуй.
В нашем институте или  есть даже свой личный книжный магазин, столовая с салат-баром, тренажерный зал, милое кафе с различными видами кофе. Пока мне нравится, но мозги кипят. Не хочется отставать от норвежек, всё-таки это не мой родной язык, да и с практическими заданиями я не дружила. Как говорится, посмотрим.